北京2022年冬奧會已閉幕五天，返程回國的各國運動員、教練員們或多或少還沉浸在折柳寄情的中國式浪漫中。在北京參加冬奧會的日子，讓他們難忘的不僅僅有賽場上的競爭、賽場下的友誼，還有美好的中國文化，詩香茶花樂，溫潤浪漫、沁人心田。

尤記2月20日閉幕儀式現(xiàn)場，原本計劃為6分鐘的運動員入場環(huán)節(jié)延長到了十幾分鐘。播報員康輝連續(xù)三次播報“請運動員們落座觀禮”，可積攢了太多美好記憶的運動員們自發(fā)手拉手，沿著地屏上的中國結(jié)圖案轉(zhuǎn)圈起舞。中國結(jié)，象征吉祥團結(jié)，也表達了中國與世界連接，寄托著“更團結(jié)”的奧林匹克精神。此刻的中國結(jié)在鳥巢地面上呈現(xiàn)出冰花質(zhì)感，剔透晶瑩，而電視機前觀眾看到的懸于鳥巢內(nèi)的AR中國結(jié)則有紅色絨線和琉璃質(zhì)感，大氣渾厚。這樣的設(shè)計既中國又國際，引發(fā)全球共情。

冬奧恰逢春節(jié)，冬奧文化與中國的節(jié)慶文化、民俗文化、冰雪文化相融合，成為北京冬奧會獨一無二的文化標簽。大雪花幻化的中國結(jié)不僅僅散落在運動場內(nèi)，也矗立在天安門廣場、懸掛在京城大街小巷的燈桿上，營造著浪漫、喜慶的氛圍。當志愿者陳江宇把它作為禮物送給國際奧委會主席巴赫先生時，巴赫欣喜地說：“哦，我要別在衣服上?！边@種獨特的節(jié)日視覺文化符號，帶動了巴赫的情緒，也刻在他的心里。

宏大如開閉幕儀式、場館景觀設(shè)計、冬奧村環(huán)境布置，細微如吉祥物、運動員大禮包、奧運村家居擺件……無不滲透著濃郁的中國文化元素，它們成為冬奧文化服務(wù)的加分項，并且因采用了更國際化的表達方式而廣受贊譽。

運動賽場上激情被鏡頭定格，本屆冬奧會的公認佳片，有許多拍自首鋼滑雪大跳臺。百年工業(yè)遺址內(nèi)的冷卻塔上，印著大大的冬奧會會徽。當谷愛凌、蘇翊鳴等運動員凌空躍起，矯健的身影與會徽的“冬”字相映成輝。那一瞬，中國書法的結(jié)構(gòu)、漢字的象形特點、運動項目的抽象感覺和冬奧運動員真實的身影融為一體，永久定格在冬奧史冊中。無需語言，每個人都能體會其中的美感。

在冰絲帶，“人在畫中游”成為現(xiàn)實。冰場四周的圍擋，由中國山水長卷《千里江山圖》《富春山居圖》的抽象轉(zhuǎn)化圖案和冬奧核心圖形共同組成。每一次速度與激情的較量是那么真實，卻又帶著詩與遠方的浪漫想象。這樣的效果讓國際奧委會顧問、全球體育品牌專家西奧多拉激動得落下淚水。

美國代表隊的跳臺滑雪運動員安娜·霍夫曼發(fā)現(xiàn)國家跳臺滑雪中心“雪如意”旁邊就是長城時，激動地喊出“緊挨著長城比賽，好瘋狂！”為意大利代表隊服務(wù)的高山滑雪設(shè)備服務(wù)商老米，乘坐高鐵穿過長城去崇禮時感嘆：“來北京16年，乘坐高鐵一小時就到雪場的夢想成真了！”

“春風(fēng)知別苦，不遣柳條青”。冬奧雖已落幕，但這一聲“再見”說出口很難。法國代表隊臨別時，收到志愿者制作的“柳葉卡”，感受到濃濃的惜別之情。日本電視臺記者辻岡義堂帶回去冰墩墩之父——曹雪親手為他畫的《冰墩墩與義墩墩合影》畫像?！拔业谝谎劬蛺凵狭吮斩?，無論正面、側(cè)面、背影，無論從上看還是從下看，360度無死角，怎么都可愛?！钡聡鴨伟寤┡舆\動員萊拉尼·埃特爾，剛一回到家鄉(xiāng)就在網(wǎng)上曬出從北京帶回的禮物——香囊：正面繡著“?！弊郑聣嬃魈K和珠串。摩納哥親王阿爾貝二世，也帶上了一對北京面人制作的冰墩墩回去，送給自己的雙胞胎孩子做禮物。不同國家和膚色的人們，還從北京帶回去一句說得滾瓜爛熟的拜年話“恭喜發(fā)財！”

靜水淵深、潤物無聲。冬奧期間，中國文化的國際化表達無處不在，它傳遞著中國人民的友好包容，也彰顯著中國文化的悠久深邃。如今，曲終人散，來自世界各地的運動員、教練員帶著這份美好回家，把中國人民的熱情留在腦海里，也留在心里，中國文化的國際表達在全球選手的共同推動下，正帶給世界感動。

原文鏈接：

https://bjrbdzb.bjd.com.cn/bjrb/mobile/2022/20220225/20220225_001/content_20220225_001_3.htm

（責(zé)任編輯：常辰）