郭海英

近日,國家圖書館(國家古籍保護(hù)中心)聯(lián)合抖音旗下番茄小說發(fā)起“古籍活化,傳承書香”歷史小說征文活動(dòng),參加征文的作者可以從古籍中的故事或者事件出發(fā),對經(jīng)典故事進(jìn)行合理化改編與擴(kuò)寫,讓古籍中的歷史瞬間、經(jīng)典故事在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中重新“活”起來。番茄小說有關(guān)負(fù)責(zé)人表示,希望通過網(wǎng)絡(luò)文學(xué)這種更生動(dòng)活潑、更接地氣的方式,將平日里公眾較少接觸到的古籍精品呈現(xiàn)給更多人。

古籍是寶貴的文化遺產(chǎn),見證、記錄了中華文明進(jìn)程中的一個(gè)個(gè)片段場景,做好古籍保護(hù)傳承、開發(fā)利用工作,對賡續(xù)中華文脈、弘揚(yáng)民族精神、增強(qiáng)國家文化軟實(shí)力、建設(shè)社會(huì)主義文化強(qiáng)國具有重要意義。而由于古籍大多晦澀難懂,閱讀古籍門檻較高,古籍相關(guān)工作專業(yè)性很強(qiáng),導(dǎo)致海量的古籍長期沉積在大大小小的圖書館和研究機(jī)構(gòu)的資料室中,普通公眾難以與古籍進(jìn)行面對面交流接觸。古籍的寂寞與公眾對古籍的隔膜形成了雙重困境,亟待通過豐富多樣的創(chuàng)新手段予以破解。

相應(yīng)地,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作為一種通俗的文學(xué)形式,在參與性、互動(dòng)性、傳播力、影響力方面具有突出的優(yōu)勢,并培養(yǎng)、積累了海量的受眾,特別是年輕讀者,已成為網(wǎng)絡(luò)時(shí)代傳統(tǒng)文化和公共文化建設(shè)的重要載體之一。此次國家圖書館與番茄小說聯(lián)合征集歷史網(wǎng)文,國家級(jí)古籍資源平臺(tái)與頭部網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)通力合作,有利于讓好故事從“故紙”中走出來,讓普通人能夠更直觀、形象地感知古籍的味道,走進(jìn)被網(wǎng)絡(luò)文學(xué)激活、復(fù)原的歷史風(fēng)云中。

去年4月,中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于推進(jìn)新時(shí)代古籍工作的意見》(下稱《意見》)提出,統(tǒng)籌事業(yè)和產(chǎn)業(yè)兩種形態(tài)、公益和市場兩種資源、國有和民營兩種力量、國內(nèi)和國外兩個(gè)市場,加強(qiáng)有關(guān)行業(yè)協(xié)會(huì)、學(xué)術(shù)團(tuán)體和智庫建設(shè),鼓勵(lì)社會(huì)各界積極參與古籍事業(yè),營造全社會(huì)共同關(guān)心支持古籍工作的良好氛圍。此次國家圖書館與番茄小說強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手,致力讓古籍內(nèi)容在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中“活”起來,以文學(xué)化、數(shù)字化手段推動(dòng)古籍走向社會(huì)大眾,對統(tǒng)籌多方面、多樣化形態(tài)、資源、力量、市場,不斷提高古籍保護(hù)傳承、開放利用工作水平,具有積極的探索和啟示意義。

針對做好古籍普及傳播工作,《意見》要求加大古籍宣傳推廣力度,多渠道、多媒介、立體化做好古籍大眾化傳播;加強(qiáng)古籍題材音視頻節(jié)目制作推介,提供優(yōu)質(zhì)融媒體服務(wù),鼓勵(lì)古籍文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)推廣。網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)通過創(chuàng)作激勵(lì)、版權(quán)開發(fā)、資源宣傳等手段,支持網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作者結(jié)合某一歷史事件或歷史背景進(jìn)行小說創(chuàng)作,有利于創(chuàng)作者正確認(rèn)識(shí)歷史和化用古籍,實(shí)現(xiàn)優(yōu)質(zhì)創(chuàng)作良性循環(huán)。而將古籍內(nèi)容有機(jī)融入網(wǎng)絡(luò)文學(xué),將歷史網(wǎng)文打造成新穎別致的古籍文創(chuàng)產(chǎn)品,可以大幅提升網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的知識(shí)含量和文化傳播價(jià)值,推動(dòng)更多人尤其是年輕人對古籍產(chǎn)生興趣,以實(shí)際行動(dòng)廣泛深入?yún)⑴c古籍保護(hù)開發(fā)事業(yè)。

此次國博聯(lián)合番茄小說征集歷史小說,開文博領(lǐng)域和網(wǎng)文領(lǐng)域攜手探索古籍保護(hù)開發(fā)新渠道、新模式之先河,理當(dāng)恪守專業(yè)水準(zhǔn),嚴(yán)把產(chǎn)品質(zhì)量關(guān),及時(shí)總結(jié)經(jīng)驗(yàn),進(jìn)而從編輯、評審、出版、項(xiàng)目支持、績效評估、人才培養(yǎng)等方面,加快為“古籍活化”類歷史小說創(chuàng)作建立工作規(guī)范和行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。要把歷史網(wǎng)文創(chuàng)作打造成古籍保護(hù)開發(fā)的一張鮮亮名片,為加強(qiáng)古籍搶救保護(hù)、整理研究和出版利用,促進(jìn)古籍事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展,推進(jìn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。