萬物繁茂，江河盈溢。5月9日至18日，2024年多哈國際書展在卡塔爾首都多哈會展中心舉行，東城區(qū)駐區(qū)中央文化企業(yè)中國科技出版?zhèn)髅郊瘓F有限公司下屬北京中科進出口有限責任公司代表中國出版界參加。作為國家文化出口基地，東城區(qū)緊抓機遇、順勢而為、乘勢而上，探索央地聯(lián)動、政企合作模式，將非遺、老字號作為東城禮物“借船出海”，首次推出“文菁手信·禮遇東城”文化“出海”品牌，在國際舞臺上隆重亮相，向世界展示東城區(qū)深厚歷史文化底蘊和創(chuàng)新活力，為努力擔負新時代新的文化使命、推動中華文化走出去、提升國家軟實力再書新篇。

以文載道

打造文化出海矩陣化品牌

多哈國際書展創(chuàng)辦于1972年，由卡塔爾文化遺產(chǎn)中心主辦，是海灣地區(qū)歷史最悠久、規(guī)模最大的國際書展之一。多哈會展中心現(xiàn)場，一抹東方韻味格外引人注目。在東城區(qū)“文菁手信·禮遇東城”展示專區(qū)前，參觀者絡(luò)繹不絕，對這些充滿中國傳統(tǒng)文化特色的展品表現(xiàn)出濃厚的興趣。一位參觀者手捧一尊精致的景泰藍賞瓶，細致地觀察其上的工藝和鑲嵌。他贊嘆道：“這是我第一次親眼見到如此精美的中國工藝，它的色彩搭配令人驚嘆。”早在元明時期，景泰藍技藝從中東沿古絲綢之路傳入中國，后才誕生了新的本土技藝，并在明景泰年間達到頂峰。而今天，中國已是世界上制作景泰藍最好的國家。

為踐行文化引領(lǐng)，提質(zhì)文化消費，推動文化“出海”，高質(zhì)量推動國家文化出口基地建設(shè)，東城區(qū)打造“文菁手信·禮遇東城”品牌體系，引領(lǐng)、助力、打造一批具有代表性、影響力的文化產(chǎn)品和服務(wù)。這一品牌體現(xiàn)著對中華文化的傳承，“手信”出自《左傳·莊公二十四年》，是中國古代對禮品的稱呼；“禮遇”出自《后漢書·禮儀志上》，是中國古時以禮相待的略稱，表達了東城構(gòu)建文化產(chǎn)品矩陣，向海外推廣中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的誠意與信念。

“文菁手信·禮遇東城”Logo標識整體設(shè)計靈感取自位于東城區(qū)的國子監(jiān)辟雍，典出《禮記·樂記》“大樂與天地同和，大禮與天地同節(jié)”。標志排布采用中國傳統(tǒng)繪畫布局，由抽象的屋檐和河流構(gòu)成。字體靈感來自東城胡同屋頂“人”字型結(jié)構(gòu)，微微上揚的筆鋒取自中國建筑的挑檐，象征著東城深厚的文化積淀與自信，字形取自中國書法中的頓筆提筆，代表著北京東城對于傳承與創(chuàng)新的態(tài)度。

“文菁手信·禮遇東城”是東城區(qū)深入落實習近平總書記所提出“向世界闡釋推介更多具有中國特色、體現(xiàn)中國精神、蘊藏中國智慧的優(yōu)秀文化”的又一份生動答卷。選擇2024年多哈國際書展作為“文菁手信·禮遇東城”首次亮相的平臺，既彰顯了中華文化在全球化背景下的多樣性和包容性，又蘊含著以精美的文化產(chǎn)品連接世界的“東城期待”。多哈國際書展舉辦時節(jié)恰是在中國傳統(tǒng)二十四節(jié)氣立夏至小滿間，“物長于此，小得盈滿”。此時推出“文菁手信·禮遇東城”東城文化出口品牌，是對中國文化內(nèi)涵的傳承，更是對中國文化的創(chuàng)新傳播。

以文傳聲

推進文化貿(mào)易高質(zhì)量發(fā)展

文化是一個民族在其歷史變遷中逐漸積累起來并贏得廣泛認同的標記，文化興則國運興，文化強則民族強。五千多年來，中華民族之所以能夠生生不息、固本開新，其重要緣由就是源遠流長、博大精深的中華文化具有強大的生命力、凝聚力、創(chuàng)造力。“文菁手信·禮遇東城”正是東城區(qū)深化文明交流互鑒，推動中國文化更好走向世界的積極探索和有益嘗試。

為讓“文菁手信·禮遇東城”精彩亮相多哈，東城區(qū)多方征詢，組織征集了一批具有鮮明文化特色和代表性的非遺、老字號產(chǎn)品，最終選定了景泰藍、雕漆、折扇、中國剪紙、傳統(tǒng)盤扣、魯班鎖作為“東城禮物”進行參展，充分展現(xiàn)了東城區(qū)文化產(chǎn)業(yè)豐富內(nèi)涵和創(chuàng)新成果。

來自于北京市琺瑯廠的精美“銅胎掐絲琺瑯”再一次驚艷世界。景泰藍制作引入了中國的傳統(tǒng)繪畫、雕刻、鑲嵌、冶金、玻璃熔煉等技術(shù)，堪稱傳統(tǒng)工藝美術(shù)集大成者。無論是陳列于架上的文案小賞瓶，還是置于筆筒中的琺瑯筆、懸于架上的耳飾、手鐲等傳統(tǒng)工藝創(chuàng)新作品，都廣受歡迎。成立于1956年的北京市琺瑯廠，作為國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)生產(chǎn)性保護示范基地、景泰藍行業(yè)唯一的中華老字號，2019年被商務(wù)部、中宣部等共同評定為“國家文化出口重點企業(yè)”，許多經(jīng)典制品作為國禮贈送外國首腦政要。

“京作”紅木家具的代表“龍順成”是享譽京城的百年老字號，此次參展的是東城區(qū)內(nèi)金隅龍順成文創(chuàng)園內(nèi)最新上線的紅木制“魯班鎖”，魯班鎖起源于中國古代建筑中首創(chuàng)的榫卯結(jié)構(gòu)，是我國古代建筑和家具常常采用一種特殊的構(gòu)架方式，曾廣泛流傳于民間。榫卯結(jié)構(gòu)互相結(jié)合、支撐，不僅牢固，而且富有彈性，可承受一定載荷，也允許產(chǎn)生一定變形，是我國古代勞動人民勤勞與智慧的有力體現(xiàn)。展會現(xiàn)場，幾根小小的木頭拆合之間，讓體驗者嘖嘖稱奇。

“時間的藝術(shù)”雕漆產(chǎn)品需要經(jīng)過畫圖、制漆、髹漆、雕刻和打磨等百余道手工工序才可以完成，將參觀者帶入了“中國時間”；中國傳統(tǒng)的折扇制作工藝，屬于國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。這門技藝融合了多種傳統(tǒng)手工藝技術(shù)，包括雕刻、染色、粘合、繪畫等，體現(xiàn)了中國古代工匠的智慧和創(chuàng)造力；盤扣工藝制成的飾品、剪紙技藝展示的萬里長城，以小見大，以巧見思，講述著千年傳承的中國工藝。這些展品均來自于東城區(qū)的紅橋市場。作為首都重要的外事服務(wù)接待單位，從1995年3月接待英國前首相撒切爾夫人開始，到如今已接待150余個國家的元首和元首夫人，成為各國友人了解中國文化、開展民間外交的重要窗口。2023年，紅橋非遺行業(yè)新聯(lián)會正式成立，搭建起更加多元且豐富的文化展示和交流平臺，通過創(chuàng)新線上線下融合傳播方式，讓各國人民近距離感受到中國傳統(tǒng)工藝的魅力，有力推動了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的國際交流與傳播。

以文化人

助力開辟文明互鑒新航線

構(gòu)建多元文化交流與合作的平臺，將文化價值、藝術(shù)成就和思想精粹推向世界舞臺，展示國家形象和文化軟實力，是東城區(qū)建設(shè)國家文化出口基地的使命擔當。通過聚焦細分優(yōu)勢產(chǎn)業(yè)，東城區(qū)成功培育了一批具有國際影響力的文化企業(yè)和項目，實現(xiàn)了文化資源共生共享，文化魅力廣泛傳播。

作為中國第二批國家文化出口基地，自2021年9月獲評以來，東城區(qū)始終堅持“崇文爭先”的發(fā)展理念，致力于激發(fā)文化創(chuàng)新創(chuàng)造的活力，以文化引領(lǐng)城市發(fā)展，充分發(fā)揮文化集聚、引領(lǐng)和輻射作用。東城區(qū)歷史文化資源豐厚，擁有3處世界文化遺產(chǎn)，7.8公里長的中軸線縱貫?zāi)媳保瑲v史文化街區(qū)占全區(qū)面積的1/4。2023年底，東城區(qū)文化及相關(guān)產(chǎn)業(yè)法人單位528家，全年實現(xiàn)收入1352.9億元，總量持續(xù)位列全市第三，同比增長19.9%。5家企業(yè)榮獲第十五屆“全國文化企業(yè)30強”及提名，入選企業(yè)數(shù)量蟬聯(lián)全市第一。豐富的歷史文化遺產(chǎn)和文化產(chǎn)業(yè)積累，為構(gòu)建中華文明對外交流的重要窗口、建設(shè)文化出口基地提供了堅實的基礎(chǔ)，讓世界聽到來自北京東城的“中國聲音”。

2023年東城區(qū)文化進出口總額4.77億美元。9家文化企業(yè)被評為“2023-2024年度國家文化出口重點企業(yè)”，6個文化出口項目被評為“2023-2024年度國家文化出口重點項目”。全區(qū)初步形成出版、網(wǎng)絡(luò)游戲、影視、藝術(shù)品交易、戲劇演藝、文化旅游、對外文化交流為重點領(lǐng)域的發(fā)展格局。其中，出版領(lǐng)域“國家隊”集聚，高能級資源集聚效應(yīng)凸顯，這也是“文菁手信·禮遇東城”驚艷多哈的重要契機。

實施頂層設(shè)計，統(tǒng)籌政策機制體系。東城區(qū)在推進國家文化出口基地建設(shè)中，推出《北京市東城區(qū)國家文化出口基地建設(shè)實施方案（2021-2025年）》，實現(xiàn)政策創(chuàng)新，抓住“兩區(qū)”建設(shè)契機，為東城區(qū)內(nèi)在北京市備案的46家影視制作公司提供審查“綠色通道”服務(wù)；支持嘉德藝術(shù)中心利用海關(guān)特殊監(jiān)管區(qū)域藝術(shù)品快速通關(guān)支援體系，促使在東城誕生了文物藝術(shù)品交易“北京價格”。

強化數(shù)字賦能，注入金融源頭活水。東城區(qū)還注重發(fā)揮數(shù)字科技在文化傳播中的作用，支持企業(yè)運用現(xiàn)代科技手段，如AR/VR、人工智能等，打造數(shù)字藝術(shù)新場景，拓寬文化傳播路徑。同時，東城區(qū)還積極推動文化與金融的深度合作，通過創(chuàng)新金融產(chǎn)品和優(yōu)化金融服務(wù)，為文化企業(yè)提供強有力的資金支持，助力文化企業(yè)揚帆遠航。

提升空間承載，培育出口特色園區(qū)。在推進國家文化出口基地建設(shè)的過程中，東城區(qū)還出臺了一系列政策措施，如《東城區(qū)文化產(chǎn)業(yè)園區(qū)高質(zhì)量發(fā)展導則》，推動優(yōu)秀文化貿(mào)易企業(yè)在園區(qū)集聚發(fā)展。同時，東城區(qū)還積極搭建企業(yè)需求對接平臺，拓展文化出海的資源渠道，提升文化金融服務(wù)效能，優(yōu)化文化出海的生態(tài)培育。

“文菁手信·禮遇東城”多哈的成功首秀，充分展現(xiàn)了東城區(qū)文化產(chǎn)業(yè)的國際競爭力和影響力，以及東城為推動中華文化“走出去”打造動力引擎和創(chuàng)新高地的決心與信心。

大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。未來，東城區(qū)將從提升“文化出海”發(fā)展能級、壯大“文化出海”市場主體、拓展“文化出海”資源渠道、優(yōu)化“文化出海”生態(tài)培育四方面著力，堅持弘揚使命價值，不斷構(gòu)建文化出口新格局。不斷優(yōu)化文化資源配置，激發(fā)創(chuàng)新活力，通過創(chuàng)新創(chuàng)造進一步解放文化生產(chǎn)力，助力增強國家文化軟實力。助力發(fā)展高品質(zhì)、特色化、差異化且富含中國文化核心價值的產(chǎn)品和服務(wù)貿(mào)易，有效對接海外文化機構(gòu)與文化產(chǎn)業(yè)資源，為中國文化貿(mào)易的快速發(fā)展及文化軟實力提升做出貢獻，更好的推動中華文化“走出去”。聚合調(diào)動各方資源，為中國文化產(chǎn)品與服務(wù)開拓國際市場，推動更多優(yōu)質(zhì)的中國文化產(chǎn)品和服務(wù)走向世界舞臺，以堅定的文化自信，不斷增強中華文明傳播力和影響力。